-
1 относящийся ко дню рождения
Universale dizionario russo-italiano > относящийся ко дню рождения
-
2 дневной
1) ( относящийся ко дню) di giorno, della giornata••2) ( происходящий днём) diurno3) ( ежедневный) giornaliero* * *прил.1) diurno, di giornoдневно́й свет — luce del giorno
дневно́й спектакль — matinee
дневно́й выпуск (напр. газеты) — edizione pomeridiana
2) ( за один день) giornaliero, di una giornataдневно́й заработок — retribuzione giornaliera; la paga di una giornata
* * *adjgener. diurnale, 3 pomeridiano (seduta pomeridiana alla Camera — äíåùíîå çàñåäàíèå Ïàðëàìåíòà), diurno (сеанс, спектакль) -
3 сегодняшний
1) ( относящийся к текущему дню) di oggi••2) ( относящийся к настоящему времени) presente, attuale* * *прил.di oggi, d'oggi, odiernoсего́дняшний день — oggidì, oggigiorno, il giorno d'oggi; presente m ( настоящее)
жить сего́дняшним днём — vivere / cogliere il momento; vivere alla giornata предосуд.
* * *adjgener. d'oggi, di oggi, odierno
См. также в других словарях:
Позавчерашний — прил. 1. Относящийся ко дню, предшествующему вчерашнему. отт. Происходивший, образовавшийся, приготовленный и т.п. позавчера. 2. перен. разг. Относящийся к далекому прошлому, бывший в далеком прошлом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
за́втрашний — яя, ее. Следующий за сегодняшним. Завтрашнее число. || Относящийся ко дню, следующему за сегодняшним, назначенный на завтра. Каждый вечер Доронин тщательно готовил завтрашний выход в море. Чаковский, У нас уже утро. ◊ завтрашний день близкое… … Малый академический словарь
послеза́втрашний — яя, ее. разг. Следующий за завтрашним. Послезавтрашний день. || Относящийся ко дню, следующему за завтрашним, назначенный на послезавтра. Послезавтрашнее заседание. Послезавтрашняя работа … Малый академический словарь
завтрашний — яя, ее. Следующий за сегодняшним. З ее число. З. день (также: близкое будущее). // Относящийся ко дню, следующему за сегодняшним, назначенный на завтра. З. матч. З ее заседаниt. З. урок. Депутаты готовились к завтрашней встрече с избирателями … Энциклопедический словарь
завтрашний — яя, ее. а) Следующий за сегодняшним. З ее число. За/втрашний день (также: близкое будущее) б) отт. Относящийся ко дню, следующему за сегодняшним, назначенный на завтра. За/втрашний матч. З ее заседание. За/втрашний урок. Депутаты г … Словарь многих выражений
РАНЫ — РАНЫ, РАНЕНИЯ. Раной (vulnus) называется всякое повреждение тканей организма, связанное с нарушением целости кожи или слизистой оболочки. Однако и при закрытых повреждениях, если нарушена целость покровов какого либо органа, говорят о его ранении … Большая медицинская энциклопедия
ДЕНЬ — муж. сутки; | ·противоп. ночь; время от восхода до заката солнца; от утренней до вечерней зари; в самом тесном ·знач. часы около полудня, отделяющие утро и вечер. В январе 31 день. Изо дня в день, день в день, день денской, дни денски, зап. день… … Толковый словарь Даля
ДНЕВНЫЙ — или дневной ко дню относящийся, ·в·знач. ·собств. дня, а не ночи, или же ·в·знач. дня и ночи, суток; денной, суточный; длящийся день, обыденный; | бывающий каждый день, ежеденный, поденный, насущный, обиходный. Дневной муж. иногда употр. вместо… … Толковый словарь Даля
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
ДАВАТЬ — ДАВАТЬ, церк. даяти; дать, давывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; вверять, поручать; сообщать; производить, рождать, приносить; сулить, обещать, предлагать; изъявлять, представлять и… … Толковый словарь Даля
СЕРЕДА — СЕРЕДА, среда, середина, серединка, диночка. средина, середка, середочка жен. точка (на черте), черта (на плоскости) или плоскость, мнимый разрез (в толще), обозначающие половину, равный раздел, или близкое от этого место, удаленное от краев. До… … Толковый словарь Даля